Mit dem aktuellen Update Fallout 76: Burning Springs erweitert Bethesda nicht nur die Spielinhalte, sondern auch die audiovisuelle Präsentation. Im Mittelpunkt steht dabei „der Ghul“, eine Figur, die im Original von Walton Goggins gesprochen wird und nun auch international lokalisierte Stimmen erhält.
Für die deutsche Version wurde Torben Liebrecht verpflichtet, der unter anderem als Synchronstimme von Tom Hardy und Richard Armitage bekannt ist. Ziel des Updates ist es, die narrative Tiefe zu erhöhen und Spielern weltweit ein stimmiges, lokalisiertes Erlebnis in den Ödlanden zu bieten.
Bethesda hat im Zuge der Veröffentlichung auch ausführliche Patchnotes bereitgestellt, die weitere Details zu den Neuerungen enthalten.
Kostenlose Spielphase zum Serienfinale
Begleitend zum Staffelfinale der Fallout-TV-Serie veranstaltet Bethesda eine kostenlose Spielwoche für Fallout 76. Seit dem 28. Januar können neue und zurückkehrende Spieler das Update Burning Springs ausprobieren, die trockenen Regionen von Ohio erkunden und erstmals auf den Ghul treffen.
-
PlayStation: kostenlos spielbar bis 4. Februar
-
Xbox & Steam: kostenlos spielbar bis 5. Februar
Der Zugang umfasst sämtliche Inhalte des Basisspiels inklusive des aktuellen Updates.
C.A.M.P.-Wettbewerb: Gewinner aus Deutschland bekannt
Mit dem C.A.M.P.-Sanierungs-Update wurde zudem das soziale Gameplay weiter ausgebaut. Das überarbeitete Bausystem bildet die Grundlage für kreative Community-Projekte – darunter auch der kürzlich abgeschlossene C.A.M.P.-Wettbewerb für Deutschland.
Als Gewinner für die Monate November und Dezember wurden ausgezeichnet:
-
Enno_Peterson
-
Valetronika
-
Smarty
Ausgewählte Bauwerke der Sieger wurden von Bethesda hervorgehoben und zeigen die gestalterischen Möglichkeiten des aktuellen Systems.
Mit Burning Springs setzt Bethesda die kontinuierliche Weiterentwicklung von Fallout 76 fort und kombiniert neue Inhalte mit technischer und erzählerischer Verfeinerung. Die Integration internationaler Synchronstimmen sowie zeitlich begrenzte Aktionen sollen sowohl bestehende Fans als auch neue Spieler ansprechen.
Lass uns deine Meinung in den Kommentaren wissen.
http://playstationinfo.de.w0213555.kasserver.com/2026/01/22/fast-ganz-anders-fallout-4-sollte-urspruenglich-in-new-york-spielen/


Das Update klingt interessant, aber ich habe nicht viel Erfahrung mit Fallout 76. Vielleicht schaue ich mir die kostenlose Spielwoche an.